Al Jannah

– RESTAURANT –

Al JannahFR – Un délicieux restaurant libanais à côté du Jeu de balle

NL – Heerlijke Libanees restaurant in de Marollen

EN – Delicious lebanese food in the Marolles

 

Al Jannah

Al Jannah

Al Jannah

Al Jannah

FR

La cuisine libanaise est vraiment idéale pour les végétariens/liens car il offre vraiment beaucoup de choix sans viande/produits laitiers. Chaque libanais a sa spécialité, pour moi celle de Al Jannah est la moussaka, elle vaut vraiment le détour. Du coup, quand j’y vais, je commande une « assiette végétarienne » avec deux portions de moussaka, du bourgoul (ou boulghour – blé concassé aux tomates, oignons et huile d’olive), des falafels, du houmous et des fèves (bien qu’un peu trop acide pour moi – trop de citron) ou moutabal (comme un houmous, mais d’aubergines grillées). Si j’ai moins faim ou que je n’ai pas le temps de m’asseoir (ils ont une chouette salle, mais aussi une petite terrasse quand il fait beau), je prends un durum falafel.
Pour les amis végétariens, je recommande le kellaj halloumi, pain libanais grillé au délicieux fromage chypriote (surtout à base de lait de brebis).

 

NL

Libanese keuken is perfect voor veggies/vegans want die biedt echt veel keuze aan bereidingen zonder vlees of kaas. Elk Libanees restaurant heeft zijn eigen specialiteit, volgens mij is Al Jannah’s specialiteit moussaka, echt de moeite waard. Wanneer ik daar ga eten, neem ik dus een « vegetarische schotel »  met twee porties moussaka, falafels, humus, burgul (of bulghur – gebroken tarwekorrels met tomaat, ui en olijf olie) en bonen (alhoewel die een beetje te zuur zijn voor mij – te veel citroen) of moutabal (zoals humus, maar met gegrilde aubergines). Als ik minder honger heb, of geen tijd om te zitten (ze hebben een toffe zaal, maar ook een kleine terras), neem ik een falafel durum.
Voor onze vegetarische vrienden raad ik echt aan om een kellaj halloumi te nemen : gegrilde Libanees brood met die heerlijke Cypriotische kaas (o.a. met schapenmelk).

 

EN

Lebanese food is perfect for vegan/vegetarian people. It offers a lot of choice without meat or dairy products. Every lebanese restaurant has its specialty, to me Al Jannah’s one is moussaka, it’s really worth a visit. So, when I go there, I take a « vegetarian dish » with two portions of moussaka, falafels, burgul (or bulghur – cracked wheat with tomatoes, oignons and olive oil), humus and beans (though they’re a little bit too sour for me – too much lemon) or mutabal (a kind of humus, but with roasted eggplants). If I’m not that hungry or don’t have time to sit down (they have a nice room inside, but also a little terrace), I take a falafel sandwich.
For our vegetarian friends, I highly recommend kellaj halloumi, grilled lebanese bread with this delicious Cypriot cheese (mostly made with sheep’s milk).

 

INFO

Every day (non stop): 12.00-22.30
Closed on Wednesday

Tel +32 (0)2 514 08 44

Rue Blaes 59
1000 Bruxelles

www.aljannah.be